| Connors, Colin Gioia. 2022. "Translating Context with Digital Media in Medieval Icelandic Literature: Hrafnkels saga and The eSaga Project." In Culture Work: Folklore and the Humanities for a 21st Century Public, ed. Tim Frandy & Marcus Cederström, pp.302-11. Madison: University of Wisconsin Press. |
Publications, Essays |
Icelandic, Old Norse, Digital Humanities, Folklore and Mythology, Medieval, Public Scholarship, Translation and Interpretation |
| Savage, Maxine. 2020. "Ástin sem varð að taugahrúgu [The love that became a nervous wreck]: Or, What Does Queer Failure Have to Do with Translation?" PARSE Journal 11, 1-28. |
Publications |
Icelandic, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation |
| Connors, Colin Gioia, trans. 2015. The eSaga of Hrafnkell Freysgoði: A New Translation of “Hrafnkels saga Freysgoða." Apple Inc.: iTunes Store. IBA file. |
Publications, Translations |
Icelandic, Old Norse, Digital Humanities, Folklore and Mythology, Literature, Medieval, Translation and Interpretation |
| "My Motorcycle" 19 poems by Imants Ziedonis. Latvian Literature #7 (2008): 5-38. |
Publications, Translations |
Latvian, Literature, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation |
| "My Motorcycle" 19 poems by Imants Ziedonis. Latvian Literature #7 (2008): 5-38. |
Publications, Translations |
Latvian, Literature, Poetry and Poetics, Translation and Interpretation |
| Tiina Nunnally, trans. Unseen by Mari Jungstedt (tr. from Swedish). New York: St. Martin’s, 2006. |
Publications, Translations |
Scandinavian Literature and Culture, Swedish, Translation and Interpretation |
| Tiina Nunnally, trans. The Book about Blanche and Marie by Per Olov Enquist (tr. from Swedish). New York: Overlook; London: Harvill, 2006. |
Publications, Translations |
Swedish, Translation and Interpretation |
| Katherine Jane Hanson, Nancy Sipe, and Barbara Wilson, trans. Cecilie Høigard and Liv Finstad's Backstreets: Prostitution, Money and Love. Penn State Press: 1992. |
Publications, Translations |
Scandinavian Literature and Culture, Gender, Women, and Sexuality Studies, Translation and Interpretation |
| Katherine Jane Hanson, Judith Messick, trans. Amalie Skram's Under Observation. Seattle: Seal Press, 1992. |
Publications, Translations |
Scandinavian Literature and Culture, Norwegian, Translation and Interpretation |
| Katherine Jane Hanson, Judith Messick, trans. Amalie Skram's Constance Ring. Seattle: Seal Press, 1988. |
Publications, Translations |
Scandinavian Literature and Culture, Norwegian, Gender, Women, and Sexuality Studies, Translation and Interpretation |
| https://swedishbookreview.org/children-holocaust-extract |
Publications |
Scandinavian Literature and Culture, Scandinavian Area Studies, Autobiography, Biography, and Life Writing, Jewish Studies, Literature and Other Arts, Nonfiction Prose, Translation and Interpretation |
| https://swedishbookreview.org/children-holocaust-extract |
Publications |
Scandinavian Literature and Culture, Scandinavian Area Studies, Autobiography, Biography, and Life Writing, Jewish Studies, Literature and Other Arts, Nonfiction Prose, Translation and Interpretation |
